— In English —

Who would be angrier than Little My woken up from hibernation in the middle of winter? In the pink chequered bedlinen, a squirrel has gnawed a hole in Little My’s sleeping bag, but the winter waiting outside offers all kinds of fun for even the most tempered ones, such as slippery slopes for sliding. Material: 100% cotton. Machine wash 60 °C. Designed in Finland. Made in Turkey.

— Suomeksi — 

Kukapa olisi kiukkuisempi kuin keskellä talvea unilta herätetty Pikku Myy? Vaaleanpunaisen sävyisissä ruutulakanoissa orava on nakertanut Pikku Myyn makuupussin puhki, mutta ulkona odottava talvi tarjoaa temperamentisimmillekin otuksille kaikenlaista hauskaa, kuten liukumiseen kelpaavia kinoksia. Materiaali: 100% puuvillaa. Konepesu 60 °C. Suunniteltu Suomessa. Valmistettu Turkissa.

— På svenska — 

Vem blir argare än Lilla My som väcks ur sin dvala mitt i vintern? På de rosarutiga sängkläderna har en ekorre gnagt hål i Lilla Mys sovsäck, men vintern utanför erbjuder iskanor och annat skoj som till och med frestar de tjurigaste. Material: 100% bomull. Maskintvätt 60 °C. Designad i Finland. Tillverkad i Turkiet.